Thanks to Laura Monastier, there is now a dictionary that hospitaleros can use that will greatly assist them in helping those pilgrims speaking French, German, Italian or Spanish. It is a wonderful resource and Laura has kindly given permission to use it, print it, share it. Find it here
Thank you Laura!!